Robert Storm Petersen Robert Storm Petersen föddes 1882 och dog 1949 - dansk skämttecknare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det bedste, jeg ved, er at ta'e en god Bog og lægge mig paa Divanen og faa en ordentlig Lur!  Det bästa jag vet är att ta en god bok och lägga mig på divanen och ta en ordentlig tupplur. Litteratur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det bästa jag vet är (=befinner sig, vara) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) bok (=verk, skrift) och (=et, samt) lägga (=placera) mig på (=ettrig, kungen, villig) divanen och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) ordentlig (=väluppfostrad, ingående, riktig, redig, välskött, vårdad, prydlig, grundlig, noggrann, noga, ordningsam, rejäl, skötsam, städad, disciplinerad) tupplur. (=vila)

---

Översatt till rövarspråket:  Det bedste, jeg ved, er at ta'e en god Bog og lægge mig paa Divanen og faa en ordentlig Lur!

Baklänges:  Det bedste, jeg ved, er at ta'e en god Bog og lægge mig paa Divanen og faa en ordentlig Lur!

SMS-svenska:

Det bedste, jeg ved, er at ta'e en god Bog og lægge mig paa Divanen og faa en ordentlig Lur!

---

Liknande ordspråk:

Den bästa chefen är den som har omdöme nog att välja skickliga personer till att göra det han vill ha gjort, och självbehärskning nog för att avhålla sig från att lägga sig i deras arbete medan de gör det. Hjælp til - skriv in på dansk: Theodore Roosevelt (1858-1919) Chefer

Den bästa oljan ligger högst upp, det bästa vinet i mitten och den bästa honungen längst ned. Hjælp til - skriv in på dansk: Thomas Fuller (1608-1661) Kapitalism och Profit

Poesi - de beste ordene i den beste orden. Prosa - ord ordnet på beste måte.  Poesi – de bästa orden i den bästa ordningen. Prosa – ord ordnade på bästa sättet. Hjælp til - skriv in på dansk: Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) Ord

Før ekteskapet erklærer en mann at han skal legge alt annet til side for å være din ydmyke tjener; etterpå kan han ikke engang legge fra seg avisen for å prate med deg.

Innan äktenskapet förklarar en man att han kommer lägga allt annat åt sidan för att vara din ödmjuke tjänare; därefter kan han inte ens lägga ifrån sig tidningen för att prata med dig.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Före bröllopet förklarar en karl att han ska lägga allt annat åt sidan för att vara din ödmjuka tjänare; efteråt kan han inte ens lägga ifrån sig tidningen för att prata med dig.

Hjælp til - skriv in på dansk: