Steven Wright Steven Wright föddes den 6 december 1955 - amerikansk humorist. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

I mit hus har jeg malet loftbilleder af værelserne ovenpå. Så behøver jeg aldrig gå derop.  I mitt hus har jag målat vindsvåningstavlor av rummen ovanför. Därmed behöver jag aldrig gå där upp.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I mitt (=kärna) hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) har jag målat vindsvåningstavlor av (=avbruten, från, bruten) rummen ovanför. (=ovan, över) Därmed behöver jag aldrig gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) där upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket:  I mit hus har jeg malet loftbilleder af værelserne ovenpå. Så behøver jeg aldrig gå derop.

Baklänges:  I mit hus har jeg malet loftbilleder af værelserne ovenpå. Så behøver jeg aldrig gå derop.

SMS-svenska:

I mit hus har jeg malet loftbilleder af værelserne ovenpå. Så behøver jeg aldrig gå derop.

---

Liknande ordspråk:

"Ett objektivt omdöme" - vad är det? Ett målat plank och en garanti att ingen har målat det. Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Hammarén (1922-1990) Aviser

No man is so tall that he need never stretch and none so small that he need never stoop.

Ingen man är så hög att han aldrig behöver sträcka sig och ingen så liten att han aldrig behöver böja sig.

Den skönsta ton vars ljuvlighet aldrig dör, är den sista ifrån pianot i våningen ovanför. Hjælp til - skriv in på dansk: Alf Henrikson (1905-1995)

Glem aldri at de gamle trenger så lite, men trenger det lille så veldig.

Glöm aldrig att de gamla behöver så litet, men behöver det lilla så mycket.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Glem aldri at de gamle trenger så lite, men de trenger det lille så veldig

Glöm aldrig att de gamla behöver så lite, men de behöver det lilla så mycket.

Hjælp til - skriv in på dansk: