Steen og Stoffer

Einstein fik jo dårlige karakterer som barn ...men mine er meget værre!  Einstein fick ju dåliga betyg som barn... men mina är mycket sämre!

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Einstein fick ju dåliga betyg (=omdöme) som (=såsom) barn... (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) men (=ändock, skada) mina är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) sämre!

---

Översatt till rövarspråket:  Einstein fik jo dårlige karakterer som barn ...men mine er meget værre!

Baklänges:  Einstein fik jo dårlige karakterer som barn ...men mine er meget værre!

SMS-svenska:

Einstein fik jo dårlige karakterer som barn ...men mine er meget værre!

---

Liknande ordspråk:

Mine data var meget utilstrækkelige, men denne metode at håndtere dem på fik alt det gode frem de indeholdt  Mina data var mycket otillräckliga, men denna metod att hantera dem fick fram allt gott som de innehöll. Sir Francis Galton (1822-1911) Statistik

Titta på mina spetsiga öron. Mina kompisar säger att det är ett under att jag inte fick en roll i Sagan om ringen. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: 1 Natalie Portman (1981-)

Jag ville att mina barn skulle utvecklas till självständiga individer. Plötsligt var de det, och till råga på allt mycket självständigare än jag hade tänkt mig. Hjælp til - skriv in på dansk: Gunilla Dahlgren Föräldrar och Föräldraskap

Många som slår sina barn har själva fått stryk som barn och tänker: När det inte har skadat mig skadar det nog inte mina barn heller.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mina barn skall minsann få arbeta. Det har mina föräldrar fått göra. Hjælp til - skriv in på dansk: Kar de Mumma Föräldrar och Föräldraskap