Jag har varit rik(=fyllig, tät, ymnig, välbärgad, förmögen)och(=et, samt) jag har varit fattig.(=arm, torftig, påver, utfattig)Rik(=fyllig, tät, ymnig, välbärgad, förmögen)är(=befinner sig, vara) bäst.
Översatt till rövarspråket:
Jeg har været rig, og jeg har været fattig. Rig er bedst,
Baklänges:
Jeg har været rig, og jeg har været fattig. Rig er bedst,
SMS-svenska:
Jeg har været rig, og jeg har været fattig. Rig er bedst,