 |
|
|  Fler foton... |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) katten tillbaka (=åter) i säcken, när man (=idiot, kille, karl) först (=främst) en (=någon) gång (=väg, passage) har släppt ut den.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
| Det er svært at få katten i sækken igen, når man først en gang har lukket den ud. |
Fler ordspråk av Robert Lembke
Liknande ordspråk:
| |
|  |
|  |
 Når stenen er kastet, er det vanskelig å få den tilbake igjen. |  När stenen är kastad, är det svårt att få tillbaka den |
