Richard J. Needham

Kærlighed er en feber, som ægteskabet lægger i seng og kurerer.  Kärlek är en feber som äktenskapet lägger i säng och kurerar. Kærlighed

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärlek (=förälskelse, romans, love) är (=befinner sig, vara) en (=någon) feber som (=såsom) äktenskapet lägger i säng (=bädd, slaf) och (=et, samt) kurerar.

---

Översatt till rövarspråket:  Kærlighed er en feber, som ægteskabet lægger i seng og kurerer.

Baklänges:  Kærlighed er en feber, som ægteskabet lægger i seng og kurerer.

SMS-svenska:

Kærlighed er en feber, som ægteskabet lægger i seng og kurerer.

---

Liknande ordspråk:

Kärlek är en feber som äktenskapet lägger till sängs och kurerar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der det forekommer ekteskap uten kjærlighet, vil det også forekomme kjærlighet uten ekteskap.  Där det finns äktenskap utan kärlek, där finns också kärlek utom äktenskapet. Hjælp til - skriv in på dansk: Benjamin Disraeli (1804-1881) Ægteskab

Kjærlighet er ofte en følge av ekteskapet.  Kärlek är ofta en konsekvens av äktenskapet. Hjælp til - skriv in på dansk: Molière (1622-1673) Kjærlighet - kjærlighet er

Kjærlighet gjør blind, men ekteskapet sørger for briller.

Kärlek gör blind, men äktenskapet ser till att du får glasögon.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Intet kultiveret menneske går nogen sinde i seng samme dag, som han er stået op.  Ingen kultiverad människa lägger sig någonsin i säng samma dag som hen stod upp. Richard Harding Davis (1864-1916)