Poul Nyrup Rasmussen Läs om Poul Nyrup Rasmussen på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Dengang i 1993 kendte alle én, der var blevet arbejdsløs. Nu kender de fleste én, der kom i arbejde.  År 1993 kände alla en som hade blivit arbetslös. Nu känner de flesta någon som fick jobb. Arbejde

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

År 1993 kände alla (=varje, samtliga) en (=någon) som (=såsom) hade blivit arbetslös. (=arbetssökande) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) känner de (=dom) flesta någon (=en) som (=såsom) fick jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket:  Dengang i 1993 kendte alle én, der var blevet arbejdsløs. Nu kender de fleste én, der kom i arbejde.

Baklänges:  Dengang i 1993 kendte alle én, der var blevet arbejdsløs. Nu kender de fleste én, der kom i arbejde.

SMS-svenska:

Dengang i 1993 kendte alle én, der var blevet arbejdsløs. Nu kender de fleste én, der kom i arbejde.

---

Liknande ordspråk:

Og havde jeg end profetisk gave og kendte alle hemmeligheder og sad inde med al kundskab, og havde jeg al tro, så jeg kunne flytte bjerge, men ikke havde kærlighed, da var jeg intet. (Paulus)

Och om jag hade en profetisk gåva och kände till alla hemligheter och satt inne med all kunskap, och hade jag all tro, så jag kunde flytta bergen, men inte hade kärleken, då är jag inget.

Jag kände som om jag hade spelat en mycket tuff fotbollsmatch där ingen fick slå över midjan.

I felt like I played in a very tough football game with no hitting above the waist.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under min säng har jag en låda full med telefonringar. När jag känner mig ensam så öppnar jag den och får ett samtal. En gång så tappade jag den över hela golvet, så telefonen vägrade sluta ringa, så jag kopplade ur den. Jag fick köpa en ny telefon, men jag hade dåligt med pengar, så jag fick en telefon utan siffran 5 på. Jag träffade en kompis igår som undrade varför jag inte hade ringt. Jag sa att jag inte kunde ringa vem som helst, eftersom jag inte hade siffran 5. Han undrade hur länge jag haft den telefonen. Jag sa att det visste jag inte. Min kalender har inte siffran 7. Hjælp til - skriv in på dansk: Steven Wright (1955-) Telefon

Vi bodde på landet utanför Lund. Det var någon i skolan som spelade trummor, och som tog med sitt trumset till någon kabaré-skit vi hade. Fy faan, tänkte jag: Efter det käkade jag inte godis på ett år, och som belöning fick jag ett trumset. Sjukt vad man kunde gå igenom - ett år fick man vänta på en uppsättning trummor. Vad skulle man palla att vänta ett år på idag? Ingenting, ju.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om Jesus hade blivit korsfäst idag så hade man använt lite andra fastsättningsmetoder. Han kanske hade blivit tejpad. Fasttejpad, fasttejpad är Herren Sebaot.

Hjælp til - skriv in på dansk: