Per Sundby |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) det går en (=någon) full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) person (=människa, individ) på (=ettrig, kungen, villig) gatan i Köpenhamn, säger ni (=er, du) genast (=nu, omedelbar, direkt, omgående, omedelbart) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) nordman eller (=alternativt) svensk. Och (=et, samt) danskarna kan (=har kunskap i) ju också (=även, likaså) dölja (=undanhålla, täcka, begrava, hemlighålla, överskyla, gömma, kamouflera, maskera, skyla) berusningen bättre, eftersom (=därför att) de (=dom) har en (=någon) bättre kondition (=flås, tillstånd, skick) när det gäller dryckenskap. (=rus)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Hvis der går en fulderik på gaden i København, siger I straks, at det er en nordmand eller svensker. Og danskerne kan da også skjule branderterne bedre, fordi de har en bedre kondition, når det drejer sig om drikkeri.
Fler ordspråk av Per Sundby
Liknande ordspråk:
 Det ser betydligt bättre ut eftersom vi har bättre filmmaterial och förhör från platsen som gör att man kan knyta en viss person till en viss handling. (15 dec 2017, under en intervju med SVT om förundersökningen av NMR-demonstranter) |
| Min form är bättre än innan jag blev mamma, så det är ett hett tips till alla som vill få bättre kondition och bli starkare. (15 apr 2022, inför den historiska matchen mellan två svenska kvinnor i UFC) |
| Eftersom ukrainarna slåss på hemmaplan har de en större stridsmoral men också bättre utrustning och förmodligen bättre utbildning än vad de ryska soldaterna har. (18 nov 2022, när han diskuterade fördelarna för de ukrainska soldaterna under vinterkylan i kriget.) |
| Både ja och nej. En bricka eller ett band runt armen är väldigt mycket bättre än att inte ha någon reflex allt. Men här gäller ju mer desto bättre. (11 nov 2017, när han pratar om hur bra reflexer är) |
| Jag är väldigt nöjd med att jag gjorde den tiden. Jag skulle haft lite mer fart i början, men det kändes som jag blev bättre och bättre. Jag har inte tappat allt för mycket kondition på att ta det lugnt efter OS. (9 apr 2017, efter segern på favoritdistansen 100 m fjäril) |
