Per Sørensen

1b: - og samtidig holde en passende afstand til dem hvilket er nødvendigt for at kunne vurdere, skære igennem konflikter og træffe de rigtige beslutninger, i tilfælde af, at medarbejderens interesser går i en anden retning end virksomhedens.  Och samtidigt hålla ett lämpligt avstånd till dem vilket är nödvändigt för att kunna värdera, skära igenom konflikter och fatta de rätta besluten, i händelse av att medarbetarens intressen går åt ett annat håll än företagets. Ledelse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) samtidigt (=takt) hålla (=greppa) ett lämpligt (=passande) avstånd (=sträcka, distans) till (=åt, mot) dem
vilket är (=befinner sig, vara) nödvändigt för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) värdera, (=värdesätta, prissätta, uppskatta, evaluera, gradera, klassa, bedöma, estimera, betygsätta) skära (=snitta, stycka) igenom (=genom, via) konflikter och (=et, samt) fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) de (=dom) rätta (=ordna, korrigera) besluten, (=bestämd) i händelse (=evenemang, företeelse, skeende, incident) av (=avbruten, från, bruten) att medarbetarens intressen går åt (=till) ett annat håll (=väderstreck, riktning) än företagets.

---

Översatt till rövarspråket:  1b: - og samtidig holde en passende afstand til dem hvilket er nødvendigt for at kunne vurdere, skære igennem konflikter og træffe de rigtige beslutninger, i tilfælde af, at medarbejderens interesser går i en anden retning end virksomhedens.

Baklänges:  1b: - og samtidig holde en passende afstand til dem hvilket er nødvendigt for at kunne vurdere, skære igennem konflikter og træffe de rigtige beslutninger, i tilfælde af, at medarbejderens interesser går i en anden retning end virksomhedens.

SMS-svenska:

1b: - og samtidig holde en passende afstand til dem hvilket er nødvendigt for at kunne vurdere, skære igennem konflikter og træffe de rigtige beslutninger, i tilfælde af, at medarbejderens interesser går i en anden retning end virksomhedens.

---

Liknande ordspråk:

9b: - og samtidig være i stand til at skære igennem. da nødvendige (måske ubehagelige) beslutninger ellers umuliggøres.

Och samtidigt vara kapabel att skära igenom. Annars omöjliggörs de nödvändiga (kanske obehagliga) besluten.

Demokratierne er ofte langsomme til at træffe de rigtige beslutninger, diktaturerne er anderledes hurtige til at træffe de forkerte.

Demokratierna är ofta långsamma med att fatta de rätta besluten, diktaturerna är å andra sidan snabba med att fatta de felaktiga.

Medmänsklighet: Att kunna hålla avstånd.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En framgångsrik politiker måste kunna förutsäga vad som sker på morgonen, om en vecka och om ett år - och samtidigt kunna ge en trovärdig förklaring till varför det inte blev så. Hjælp til - skriv in på dansk: Winston Churchill (1874-1965) Politikere

1a: Lederen skal have et nært forhold til sine medarbejdere hvilket er hensigtsmæssigt for at få en åben kommunikation, hvor du kan vejlede, inspirere og motivere dem.

1a: Ledaren ska ha ett nära förhållande till sina medarbetare - vilket är lämpligt för att få en öppen kommunikation, där du kan vägleda, inspirera och motivera dem.