Paradokser

Når et spisested skilter med, at de har børnemenu, hvad består denne så af? Børn i karry? Lillebror-ost?  När en restaurang skyltar med att de har barnmeny, vad innehåller denna då? Barn i curry? Lillebror-ost? Paradokser

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När en (=någon) restaurang (=krog, servering, matställe) skyltar med (=tillsammans) att de (=dom) har barnmeny, vad (=hur sa) innehåller denna då? Barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) i curry? Lillebror-ost?

---

Översatt till rövarspråket:  Når et spisested skilter med, at de har børnemenu, hvad består denne så af? Børn i karry? Lillebror-ost?

Baklänges:  Når et spisested skilter med, at de har børnemenu, hvad består denne så af? Børn i karry? Lillebror-ost?

SMS-svenska:

Når et spisested skilter med, at de har børnemenu, hvad består denne så af? Børn i karry? Lillebror-ost?

---

Liknande ordspråk:

Vi har gjort en lång rad förändringar. Bland annat har vi begränsat antal samtidiga besökare i våra utställningar, satt upp tydliga skyltar som visar att man ska hålla avstånd och i vår restaurang får besökarna sitta med större mellanrum. (21 apr 2020, när hon pratar om de förändringar som gjorts på museet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

EU:s direktiv innehåller förslag för att skydda barns personuppgifter, vilket inte ska stoppa barn från att använda sociala medier. Bra, barn ska skyddas. Föräldrars ska vara involverade i vad barn gör på internet. Däremot bör regeringen var mycket mer EU-kritiska och EU ska inte göra stora intrång i människor privatliv. (29 jan 2016, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dödande och lemlästande av barn i korseld är något vi ser i många konflikter, men denna tortyr av barn i fångenskap, barn så unga som 10 år, är något exceptionellt som vi inte riktigt sett på andra platser. (12 jun 2012, när hon intervjuades av BBC)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den budget som vi röstar på på onsdag innehåller nödmiljarder till bönderna, den innehåller väldigt viktiga förstärkningar till försvaret som Centerpartiet har varit med och förhandlat och det innehåller inte Vänsterpartiets förslag. (19 jun 2022, i kvällens Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är inget skolkök, vi ser oss som en restaurang. En restaurang skulle inte köpa in färdig mat. Där gör man så mycket som möjligt från grunden. (30 jan 2018, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: