Paradokser

Hvis det er sandt, at vi er her på jorden for at hjælpe andre - hvad præcist er alle de andre her så for?  Om det är sant att vi är här på jorden för att hjälpa andra – vad exakt är då alla andra här för? Paradokser

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) sant (=riktig, riktigt) att vi är (=befinner sig, vara) här på (=ettrig, kungen, villig) jorden (=världen) för (=ty, förut, stäv) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) andra – vad (=hur sa) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) är (=befinner sig, vara) då (=emedan, förr) alla (=varje, samtliga) andra här för?

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis det er sandt, at vi er her på jorden for at hjælpe andre - hvad præcist er alle de andre her så for?

Baklänges:  Hvis det er sandt, at vi er her på jorden for at hjælpe andre - hvad præcist er alle de andre her så for?

SMS-svenska:

Hvis det er sandt, at vi er her på jorden for at hjælpe andre - hvad præcist er alle de andre her så for?

---

Liknande ordspråk:

Tänk ej uppå andra, som på denna jorden vandra. Tänk blott på dig själv. Ingen skall dig klandra, ty så gör alla andra. När Du "Hjälp!" hörs kalla, ej att hjälpa dig in dem skulle falla.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tänk ej uppå andra, som på denna jorden vandra. Tänk blott på dig själv. Ingen skall dig klandra, ty så gör alla andra. När Du "Hjälp!" hörs kalla, ej att hjälpa dig in dem skulle falla.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi Mennesker er sat her paa Jorden for at hjælpe andre! - Naa, hvorfor er de andre saa sat her?  Vi människor är satta här på jorden för att hjälpa andra! – Nå, varför är då de andra satta här? Robert Storm Petersen (1882-1949) Fluer

Alla gör större ansträngning att skada andra människor än att hjälpa sig själv.  Everyone makes a greater effort to hurt other people than to help himself. Hjælp til - skriv in på dansk: Alexis Carrel (1873-1944)

Vi er her på jorden for at være gode mod de andre. Hvad de andre er her for, ved jeg ikke.  Vi är här på jorden för att vara goda mot de andra. Vad de andra är här för vet jag inte. Wystan Hugh Auden (1907-1973)