Ordsprog, svenske

Det er ingen kunst at holde en dør lukket, som ingen banker på.  Det är ingen konst att hålla en dörr stängd, som ingen bankar på. Kærlighed

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ingen konst att hålla (=greppa) en (=någon) dörr (=ingång, port) stängd, som (=såsom) ingen bankar på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  Det er ingen kunst at holde en dør lukket, som ingen banker på.

Baklänges:  Det er ingen kunst at holde en dør lukket, som ingen banker på.

SMS-svenska:

Det er ingen kunst at holde en dør lukket, som ingen banker på.

---

Liknande ordspråk:

Ingen konst att hålla en dörr stängd, som ingen bankar på.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ingen misstänkt eller frihetsberövad. Vi jobbar nu med att knacka dörr i området och att hålla avspärrningarna. (4 nov 2024, under utredningen av explosionen i bilen i Saltsjöbaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Konkret är det ungdomar som står i ring. Pojkar med handskar som boxas, bankar på varandra ganska rejält. Det här kan få fruktansvärda konsekvenser. Det viktigaste är att få stopp på det så att ingen skadas allvarligt. Vuxenvärlden måste hålla ögonen öppna. (19 nov 2018, när Anders Cronehag pratar om det han sett)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bra konst, mycket energi. Dålig konst, ingen eller lite energi. Konst handlar om energiöverföring, och om man kan få in den där energin, om man kan komma åt det där, då står sig konsten. (17 okt 2019, i ett intervju med Kulturnyheterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke så stor en kunst at fange en mand i en kvindes net. Men det er en meget stor kunst at få manden til at tro, at han løber frit omkring inde i nettet.  Det är ingen konst att fånga en man i en kvinnas nät, men det är en mycket stor konst att få mannen att tro att han löper fritt i nätet. Sidonie Gabrielle Colette (1873-1954) Mænd