Ordsprog, nudanske

Samspilssituationer, involverende spæde eller yngre personer engageret i diverse uspecificerede rekreative sysler, frembringer almindeligvis de mest hensigtsmæssige resultater såfremt participanterne er indbyrdes kompatible. Lige børn leger bedst.  Gemensamma spel-situationer som innefattar små eller yngre personer engagerade i diverse ospecificerade rekreationssysslor, leder vanligtvis till de mest ändamålsenliga resultaten om deltagarna är ömsesidigt kompatibla. "Lika barn leka bäst."

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gemensamma spel-situationer som (=såsom) innefattar små (=liten) eller (=alternativt) yngre personer engagerade i diverse (=mångahanda, allehanda) ospecificerade rekreationssysslor, leder vanligtvis (=allmänt, normalt, ofta, generellt, oftast, vanligen) till (=åt, mot) de (=dom) mest ändamålsenliga resultaten om (=runt, ifall, försåvitt) deltagarna är (=befinner sig, vara) ömsesidigt kompatibla.

"Lika barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) leka bäst."

---

Översatt till rövarspråket:  Samspilssituationer, involverende spæde eller yngre personer engageret i diverse uspecificerede rekreative sysler, frembringer almindeligvis de mest hensigtsmæssige resultater såfremt participanterne er indbyrdes kompatible. Lige børn leger bedst.

Baklänges:  Samspilssituationer, involverende spæde eller yngre personer engageret i diverse uspecificerede rekreative sysler, frembringer almindeligvis de mest hensigtsmæssige resultater såfremt participanterne er indbyrdes kompatible. Lige børn leger bedst.

SMS-svenska:

Samspilssituationer, involverende spæde eller yngre personer engageret i diverse uspecificerede rekreative sysler, frembringer almindeligvis de mest hensigtsmæssige resultater såfremt participanterne er indbyrdes kompatible. Lige børn leger bedst.

---

Liknande ordspråk:

Lika barn leka bäst (ordspråk: människor som är lika till sättet trivs bra tillsammans)

Birds of a feather flock together

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lika barn leka bäst.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alle lidenskaper får oss til å begå feiltrinn, men kjærligheten får oss til å gjøre de latterligste.  Alla passioner leder oss att begå misstag, men kärleken leder oss till att göra de mest löjeväckande. Hjælp til - skriv in på dansk: François de la Rochefoucauld (1613-1680) Kjærlighet - virkning

The most effective kind of education is that a child should play amongst lovely things  Den mest effektiva formen av utbildning är att ett barn ska leka bland vackra saker. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Dannelse

Der har aldrig været to meninger, så lidt som to hår eller to korn, der var ens. Deres mest universelle egenskab er forskelligheden.  Det har aldrig funnits två åsikter, lika lite som två hår eller två sädeskorn, som varit lika. Deras mest universella egenskap är skillnaden. Michel de Montaigne (1533-1592)