Ordsprog, danske

Der er nu intet som kartofler, når de er ordentligt tilberedt, sagde bonden, han smagte på hjemmebrændt brændevin.  Det finns inget som potatis, när de är ordentligt tillagade, sa bonden, när han smakat på det hemlagade brännvinet. Spiritus

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inget (=ingenting) som (=såsom) potatis, när de (=dom) är (=befinner sig, vara) ordentligt (=riktigt, redigt) tillagade, sa bonden, när han smakat på (=ettrig, kungen, villig) det hemlagade brännvinet.

---

Översatt till rövarspråket:  Der er nu intet som kartofler, når de er ordentligt tilberedt, sagde bonden, han smagte på hjemmebrændt brændevin.

Baklänges:  Der er nu intet som kartofler, når de er ordentligt tilberedt, sagde bonden, han smagte på hjemmebrændt brændevin.

SMS-svenska:

Der er nu intet som kartofler, når de er ordentligt tilberedt, sagde bonden, han smagte på hjemmebrændt brændevin.

---

Liknande ordspråk:

Jeg kan godt lide børn - hvis de er ordentligt tilberedt  Jag gillar barn - om de är ordentligt tillagade. W. C. Fields (1880-1946) Born

Jag får ofta frågan av andra, varför sätter du potatis när det är så billigt att köpa på affären? Och visst är det billigt att köpa, men den dagen det inte finns potatis att köpa i affären, har jag min egen sättpotatis och kunskapen hur man odlar den. (12 jan 2018, karin talar om att odla sin egen potatis och kunskap om att odla den.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är inget enkelt beslut att ta och vi har naturligtvis tänkt över det ordentligt. Tankarna på detta har funnits till och från och vi ser att det finns 1000 gymnasieplatser för mycket i Värmland och utifrån det har vi behövt tänka över vilka program vi ska satsa på. (10 apr 2018, kommunstyrelsens beslut i Sunne)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blev en för het potatis för politikerna, det finns ingen majoritet i dagsläget för att lägga ner. (12 jan 2021, efter kommunstyrelsens möte på tisdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inget emot att fotbollen har varit aktiva och går lite före. Deras engagemang har vi inget emot att ta ryggen på. Men det är viktigt att RF tydliggör gentemot oss andra idrotter, att även vi är med i resonemanget ordentligt. (20 maj 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: