Nikolaus Lenau |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) letar efter lyckan på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt, (=fason) som (=såsom) de (=dom) letar efter en (=någon) hatt: (=huvudbonad, mössa) De (=dom) har haft den på (=ettrig, kungen, villig) hela (=alltsammans, läka) tiden.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: Mange mennesker leder efter lykken på samme måde, som de leder efter en hat: De har haft den på hele tiden.
Fler ordspråk av Nikolaus Lenau
Liknande ordspråk:
 Många människor springer efter lyckan likt en tankspridd man som nervöst letar efter sin hatt, medan han hela tiden har den på huvudet eller i handen. |
| Utredarna letar nu efter vittnen som kan ha sett den misstänkte efter det här klockslaget. De letar också efter regnjackan, den är ljus och har en luva med mörk rand på sig. Denna regnjacka är viktig för utredningen och kan innehålla viktiga spår. (7 apr 2016, torsdagen 22 mars 2016, efter explosionerna på Zaventems flygplats i Bryssel) |
| Vi letar inte längre efter försvunnen person utan nu letar vi efter en kropp, därför har räddningsinsatsen avslutats. (31 aug 2024, på måndagsmorgonen när insatsen förklarades som att man söker efter en kropp istället för en levande person.) |
| Jag antar att deltagarna skriver i sin ansökan vad de letar efter. Om de bara letar efter en vit, strömlinjeformad person som är precis som dem, är det rätt skrämmande. (31 mar 2023, i diskussion om deltagarnas ansökningar och vad de letar efter i en partner) |
