Första gången Adam hade möjlighet(=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle)till(=åt, mot) det, sköt han skulden på(=ettrig, kungen, villig) kvinnan.
Översatt till rövarspråket:
Første gang Adam havde mulighed for det, skød han skylden på kvinden.
Baklänges:
Første gang Adam havde mulighed for det, skød han skylden på kvinden.
SMS-svenska:
Første gang Adam havde mulighed for det, skød han skylden på kvinden.