Mærsk Mc-Kinney Møller

Ja, det lyder måske underligt. Men jeg har gjort mig den vane altid at se på uret, når det er et af Maersk Lines skibe, jeg skal lodse i havn. For de lægger præcis til kaj på slaget, altid. (Kinesisk Lods i Hongkong)  Ja, det kan låta konstigt. Men jag har fått för mig att alltid titta på klockan när det är en av Maersk Lines fartyg som jag ska lotsa in i hamnen. För de lägger till exakt vid kajen på slaget, alltid. Præcision

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) det kan (=har kunskap i) låta (=bevilja, tala, klinga) konstigt. Men (=ändock, skada) jag har fått för (=ty, förut, stäv) mig att alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) klockan när det är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) Maersk Lines fartyg (=båt, skepp) som (=såsom) jag ska (=skall) lotsa (=visa, föra, guida, ledsaga, leda) in i hamnen. För (=ty, förut, stäv) de (=dom) lägger till (=åt, mot) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) vid (=intill, utbredd, bred, samman) kajen på (=ettrig, kungen, villig) slaget, alltid. (=ständigt, evigt, städse, jämt)

---

Översatt till rövarspråket:  Ja, det lyder måske underligt. Men jeg har gjort mig den vane altid at se på uret, når det er et af Maersk Lines skibe, jeg skal lodse i havn. For de lægger præcis til kaj på slaget, altid. (Kinesisk Lods i Hongkong)

Baklänges:  Ja, det lyder måske underligt. Men jeg har gjort mig den vane altid at se på uret, når det er et af Maersk Lines skibe, jeg skal lodse i havn. For de lægger præcis til kaj på slaget, altid. (Kinesisk Lods i Hongkong)

SMS-svenska:

Ja, det lyder måske underligt. Men jeg har gjort mig den vane altid at se på uret, når det er et af Maersk Lines skibe, jeg skal lodse i havn. For de lægger præcis til kaj på slaget, altid. (Kinesisk Lods i Hongkong)

---

Liknande ordspråk:

Jag har alltid fått mer uppmärksamhet än... andra kvinnor som jag tycker är otroligt vackra. Så har det varit ända sedan jag var flicka, då jag var en planka, utan tänder, liten och tunn som jag var. Jag fick alltid mer uppmärksamhet än någon annan. Om jag inte fått det, hade jag sett till att jag fick det.  I have gotten a lot more attention than...other women that I find incredibly beautiful. And this has happened to me ever since I was a girl, when I was flat, had no teeth, was skinny and small as I could be. I always got more attention than anyone else. If I hadn't, I would have made sure I did... Hjælp til - skriv in på dansk: Salma Hayek (1966-)

Folk som har fått for lite søvn om natten, virker alltid så forunderlig stolte over det

Människor som har fått för litet söm om natten verkar alltid så konstigt stolta över det.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid undrat över de här killarna som målar tavlor med fartyg. Alltid handlar det om skeppsbrott och elände. De måste ha en jävla otur med vädret.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Intelligens är en fältherre som alltid kommer för sent till slaget och som ifrågasätter det hela efteråt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att göra kärleksscener känns alltid konstigt. Jag menar, det är inte normalt att gå till jobbet och gå till sängs med din jobbkompis.  Doing love scenes is always awkward. I mean, it's just not a normal thing to go to work and lay in bed with your co-worker. Hjælp til - skriv in på dansk: Denise Richards (1971-)