Mark Twain föddes den 30 november 1835 och dog den 21 april 1910 - psuedonym för Samuel Clemens, amerikansk författare och humorist. Skrev om Tom Sawyer och Huckleberry Finn. Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Livet skulle vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) oändligt mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) lyckligare om(=runt, ifall, försåvitt) vi föddes fyra år gamla och(=et, samt)långsamt(=sävlig, sakta) närmade oss arton.(=aderton)
Översatt till rövarspråket:
Livet ville være uendeligt meget lykkeligere, hvis vi blev født firs år gamle og langsomt nærmede os atten.
Baklänges:
Livet ville være uendeligt meget lykkeligere, hvis vi blev født firs år gamle og langsomt nærmede os atten.
SMS-svenska:
Livet ville være uendeligt meget lykkeligere, hvis vi blev født firs år gamle og langsomt nærmede os atten.