Ludvig Holberg Läs om Ludvig Holberg på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jeg drikker ellers ikke brændevin, uden jeg har ondt i maven; men jeg har gemenlig en slet mave (Jeppe på Bjerget)  Jag dricker annars inte brännvin om jag inte har ont i magen, men jag har vanligtvis en dålig mage. Spiritus

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag dricker annars (=eljest) inte (=ej, icke) brännvin (=akvavit, sprit) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) har ont i magen, men (=ändock, skada) jag har vanligtvis (=allmänt, normalt, ofta, generellt, oftast, vanligen) en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) mage. (=kista, kagge, buk)

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg drikker ellers ikke brændevin, uden jeg har ondt i maven; men jeg har gemenlig en slet mave (Jeppe på Bjerget)

Baklänges:  Jeg drikker ellers ikke brændevin, uden jeg har ondt i maven; men jeg har gemenlig en slet mave (Jeppe på Bjerget)

SMS-svenska:

Jeg drikker ellers ikke brændevin, uden jeg har ondt i maven; men jeg har gemenlig en slet mave (Jeppe på Bjerget)

---

Liknande ordspråk:

Jag lever inte ett supersocialt liv annars, jag är inte ute, äter inte ute eller träffar massa folk vanligtvis. Utan vi lever ganska isolerat som elitidrottare till vardags. Så för mig har det inte varit så stor skillnad. (19 mar 2020, när hon pratar om sin vardag under coronapandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes inte bra. Jag känner att jag är i dålig form, och jag är inte i slag. Taugböl ska jag vanligtvis slå på ett upplopp, men det klarar jag inte i nuvarande form. (24 nov 2018, efter sprinten i Gålå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först och främst kände jag mig dålig. Jag var inte där mentalt. Det är den stora anledningen. Det man gör då är att man ringer till lagläkaren och säger att man inte känner sig hundra. Jag hade ont i magen. Sedan får de stå för det de tycker, deras sida av myntet. (11 jul 2019, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt ärligt, nej. Jag har fått uppleva ett VM och två EM. Jag älskade landslaget. Men jag har inte den känslan i magen kring landslagsfotboll som klubblagsfotboll. Jag vet inte om det är jag som är unik eller korkad men jag får inte dom fjärilarna i magen av landslaget, inte längre. Det måste jag vara ärlig och säga. (27 sep 2021, under en intervju i SVT Sports serie ”Landslagsstjärnan”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jättemycket. Han har haft ett jäkla driv och när jag har behövt en skjuts i ryggen har han varit där. Han har peppat mig. Annars hade man nog inte orkat fortsätta. Det tar ju emot när man har så mycket motgångar, särskilt sånt man inte kan påverka. Det är väldigt frustrerande, speciellt med magen. (25 mar 2020, när skidförbundet bekräftade att Mattias Nilsson och Fredrik Uusitalo lämnar sina roller som tränare)

Hjælp til - skriv in på dansk: