Laszlo Kabos

De fleste kvinder er som amatørfodboldspillere: de lader sig ikke sælge, men deres fremtid er sikret, så længe de er i stand til at score.  De flesta kvinnor är som amatörfotbollsspelare: de låter sig inte sälja, men deras framtid är säkrad så länge de kan göra mål. Kvinder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta kvinnor är (=befinner sig, vara) som (=såsom) amatörfotbollsspelare: de (=dom) låter sig inte (=ej, icke) sälja, (=försälja, saluföra, avyttra) men (=ändock, skada) deras framtid är (=befinner sig, vara) säkrad så (=odla, plantera) länge de (=dom) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening)

---

Översatt till rövarspråket:  De fleste kvinder er som amatørfodboldspillere: de lader sig ikke sælge, men deres fremtid er sikret, så længe de er i stand til at score.

Baklänges:  De fleste kvinder er som amatørfodboldspillere: de lader sig ikke sælge, men deres fremtid er sikret, så længe de er i stand til at score.

SMS-svenska:

De fleste kvinder er som amatørfodboldspillere: de lader sig ikke sælge, men deres fremtid er sikret, så længe de er i stand til at score.

---

Liknande ordspråk:

De flesta kvinnor vill leva länge, men de vill inte att de ska synas på dem att deras önskan har gått i uppfyllelse.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kräver inte sanningsenlighet av kvinnor så länge man uppfostrar dem till att tro att deras främsta livsuppgift är att behaga. Hjælp til - skriv in på dansk: Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916) Kvinnor och Kvinnligt

De flesta kvinnor vill hellre att man klagar på deras dygd än deras skönhet. Hjælp til - skriv in på dansk: Bernard le Bovier de Fontenelle (1657-1757) Kvinnor och Kvinnligt

Folk flest kan se begge sider av en sak, bare den ikke har noe og gjøre med lommeboken eller fordommene deres

De flesta människor kan se båda sidor av en sak, bara det inte har något att göra med plånboken eller deras fördomar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barn ser för mycket på TV, inte bara för att deras indolenta föräldrar tillåter det utan för att standarden på de flesta program ligger på deras åldersnivå. Hjælp til - skriv in på dansk: Richard Ingrams (1937-) TV