Katherine Mansfield Katherine Mansfield föddes den 14 oktober 1888 och dog den 9 januar 1923 - New Zealand writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hver gang jeg forbereder en rejse, forbereder jeg på mig på døden. Hvis jeg aldrig skulle vende tilbage, er alt i orden. Det er hvad livet har lært mig.  Varje gång jag förbereder en resa, förbereder jag mig på döden. Om jag någonsin inte skulle återvända är allt i sin ordning. Det är vad livet har lärt mig.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) gång (=väg, passage) jag förbereder en (=någon) resa, (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) förbereder jag mig på (=ettrig, kungen, villig) döden. Om (=runt, ifall, försåvitt) jag någonsin inte (=ej, icke) skulle återvända (=återkomst, återkomma) är (=befinner sig, vara) allt (=allting, alltsammans) i sin ordning. (=reda, succession) Det är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) livet har lärt mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Hver gang jeg forbereder en rejse, forbereder jeg på mig på døden. Hvis jeg aldrig skulle vende tilbage, er alt i orden. Det er hvad livet har lært mig.

Baklänges:  Hver gang jeg forbereder en rejse, forbereder jeg på mig på døden. Hvis jeg aldrig skulle vende tilbage, er alt i orden. Det er hvad livet har lært mig.

SMS-svenska:

Hver gang jeg forbereder en rejse, forbereder jeg på mig på døden. Hvis jeg aldrig skulle vende tilbage, er alt i orden. Det er hvad livet har lært mig.

---

Liknande ordspråk:

Varje gång jag förbereder en resa förbereder jag mig på döden. Allt är i ordning för det fall jag aldrig skulle komma tillbaka. Det är vad livet har lärt mig. Hjælp til - skriv in på dansk: Katherine Mansfield (1888-1923) Resa

Det innebär att vi kraftsamlar för att få i gång systemet. Vi förbereder oss för om den här situationen skulle vara länge. (9 nov 2018, under stabsläge på Akademiska sjukhuset och i hela Region Uppsala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Jag har inte varit i kontakt med golfvärlden allt för mycket men såg att PGA Tour HQ förbereder sig i högsta möjliga grad eftersom det ligger i Jacksonville (norra delen av Florida, meddelar Stenson som även har fått ordning på knät efter operationen.". (9 sep 2017, i ett SMS till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Titlar är inte det enda sättet att mäta framgång. Det kan bara finnas en mästare, men det betyder inte att de andra inte är framgångsrika. Vad du kan kontrollera är hur du förbereder dig varje dag och där strävar jag efter perfektion. Då brukar allt annat falla på plats. (26 sep 2018, under en välbesökt presskonferens häromdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den största glädjen i livet ligger inte i att aldrig falla, utan i att resa sig varje gång vi faller.  The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Den største hæder i livet ligger ikke i at falde men i at rejse sig hver gang man falder Nelson Mandela (1918-2013) Utholdenhet