Jørgen Thorgaard

I dag er folkekirken et tomt, men rigt aktieselskab, hvor man betaler 750 kr. i entre over skattebilletten for at opleve den årlige julegudstjeneste eller dåb.  Idag är folkkyrkan ett tomt, men riktigt aktiebolag, där man betalar 750 kr i entré via skatten sedeln för att uppleva den årliga julgudstjänsten eller dopet. Kirken

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Idag är (=befinner sig, vara) folkkyrkan ett tomt, (=trädgård, täppa) men (=ändock, skada) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) aktiebolag, där man (=idiot, kille, karl) betalar 750 kr i entré (=hall, ingång, farstu) via (=förbi, igenom) skatten sedeln för (=ty, förut, stäv) att uppleva (=känna, erfara, vara med om) den årliga julgudstjänsten eller (=alternativt) dopet.

---

Översatt till rövarspråket:  I dag er folkekirken et tomt, men rigt aktieselskab, hvor man betaler 750 kr. i entre over skattebilletten for at opleve den årlige julegudstjeneste eller dåb.

Baklänges:  I dag er folkekirken et tomt, men rigt aktieselskab, hvor man betaler 750 kr. i entre over skattebilletten for at opleve den årlige julegudstjeneste eller dåb.

SMS-svenska:

I dag er folkekirken et tomt, men rigt aktieselskab, hvor man betaler 750 kr. i entre over skattebilletten for at opleve den årlige julegudstjeneste eller dåb.

---

Liknande ordspråk:

En individualist är en person som betalar skatten med ett leende.

An individualist is one who pays his taxes with a smile

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gud är en skatteindrivare som av barmhärtighet betalar skatten ur egen ficka.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Journalister ska bara rapportera det som händer, oavsett om de själva uppfattar det de skriver om som riktigt eller oriktigt, gott eller dåligt. Det moraliska ställningstagandet ska folk klara av själva.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Life without idealism is empty indeed. We just have hope or starve to death.  Livet utan idealism är verkligen tomt. Vi har bara hopp eller svälter ihjäl. Pearl S. Buck (1892-1973) Hope

Journalister skall bara rapportera det som händer, oavsett om de själva uppfattar det de skriver om som riktigt eller oriktigt, gott eller dåligt. Det moraliska ställningstagandet skall folk klara av själva.

Hjælp til - skriv in på dansk: