Jane Austen Jane Austen föddes den 16 december 1775 och dog den 18 juli 1817 - brittisk författarinna. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hvorfor ikke gribe fornøjelsen straks? Hvor ofte er glæden ikke blevet ødelagt af forberedelser, dumme forberedelser.  Varför inte gripa tillfredsställningen direkt? Hur ofta har glädjen inte förstörts av förberedelser, dumma förberedelser.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varför inte (=ej, icke) gripa (=tag, arrestera, fatta, infånga, snappa, ta, haffa, fånga) tillfredsställningen direkt? Hur (=hurdan) ofta (=vanligtvis) har glädjen inte (=ej, icke) förstörts av (=avbruten, från, bruten) förberedelser, dumma (=korkade) förberedelser.

---

Översatt till rövarspråket:  Hvorfor ikke gribe fornøjelsen straks? Hvor ofte er glæden ikke blevet ødelagt af forberedelser, dumme forberedelser.

Baklänges:  Hvorfor ikke gribe fornøjelsen straks? Hvor ofte er glæden ikke blevet ødelagt af forberedelser, dumme forberedelser.

SMS-svenska:

Hvorfor ikke gribe fornøjelsen straks? Hvor ofte er glæden ikke blevet ødelagt af forberedelser, dumme forberedelser.

---

Liknande ordspråk:

Att man funderar på vad man har för behov och vilka förberedelser man behöver vidta. Är det så att man inte har vidtagit några som helst förberedelser då tycker jag att… då är det synd om dem. (18 feb 2019, när man diskuterade om hur man ska tänka när krisen kommer och man inte har förberett sig)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var verkligen inte normala förberedelser, men jag visste också att det inte skulle vara normala race på detta OS. Det är inte normala förberedelser, så jag måste vara förberedd på allt. Jag tror inte att det hade en jättestor påverkan på mitt första åk idag. (16 feb 2018, efter guldet i storslalom i Pyeongchang 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer jag att bestämma med mina coacher, vad som blir bäst för mina förberedelser. Men jag har aldrig riktigt varit rädd för att tävla mycket. Man kan se det som en förberedelsetävling, men det är olika för alla. För mig skulle det nog inte störa mina förberedelser, jag tävlar ju normalt under den tiden på året. (10 aug 2022, då hon kommenterade möjligheten att tävla i VM i Doha 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att organisera transport av svårt sjuka, ofta gravt överviktiga patienter är inte en ambulanstransport. Det är otroligt mycket förberedelser och det är riskabelt att transportera de här patienterna. (30 apr 2020, när en granskning gjordes av Sveriges Radio om patienttransporter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill ha bra förberedelser och uppladning, det hade vi inte fått där. Speciellt inte när det luktade så mycket rök, det håller inte. (25 sep 2019, när Sverige väljer att bo kvar trots problem med hotellrummen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: