Jan Carlzon

Man skal være en smule fanatisk, en smule monoman for at få en strategi, som skal styre et helt foretagende, til at synes troværdig  Man må vara en aning fanatisk, en aning monoman för att få en strategi som ska styra ett helt företag till att verka trovärdig. Ledelse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) må vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) fanatisk, en (=någon) aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) monoman för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) strategi (=taktik) som (=såsom) ska (=skall) styra (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) till (=åt, mot) att verka (=framstå, synas, operera, handla, funka, tjänstgöra, tyckas, jobba, förefalla, arbeta, agera) trovärdig. (=pålitlig, tillförlitlig)

---

Översatt till rövarspråket:  Man skal være en smule fanatisk, en smule monoman for at få en strategi, som skal styre et helt foretagende, til at synes troværdig

Baklänges:  Man skal være en smule fanatisk, en smule monoman for at få en strategi, som skal styre et helt foretagende, til at synes troværdig

SMS-svenska:

Man skal være en smule fanatisk, en smule monoman for at få en strategi, som skal styre et helt foretagende, til at synes troværdig

---

Liknande ordspråk:

Det är en aning överraskande att han flyttat till vårt hotell. Det finns en oro för att han ska smitta så det är en aning konstigt. (22 okt 2018, efter att Petter Northug flyttats till ryssarnas hotell)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag läste till elvan när jag skulle till tian. När jag kom på att jag var fel hade jag för en aning ingen aning om var jag var. (27 jul 2017, under tredje sträckan på mixed-sprintstafetten vid World Games i polska Wrocław.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tog min bild klockan 14.24 och jag hade inte en aning om den skulle vara bland de sista bilderna som togs när katedralen var hel. Eller bland de tusentals sista bilderna. Det är sådan konstig känsla att vara i händelsernas centrum utan att ha en aning om det, så surrealistiskt. (16 apr 2019, efter att ha fotat Notre-Dame timmarna innan branden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fortsatte att styra spelet i den andra halvleken. Det är först när det en kvart kvar som vi slappnar av en aning och släpper till ett par chanser (läs hörnor) för Jitex. (12 maj 2015, efter matchen mot Jitex)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var fel på tidtagningen, så jag fick inte höra något under loppet. De hejade på mig, men jag hade ingen aning om hur det gick. Jag hade ingen aning och körde på, och är nöjd att det räckte till silver i dag. (12 feb 2021, efter loppet där hon tog silver)

Hjælp til - skriv in på dansk: