James Russell Lowell James Russell Lowell föddes den 22 februar 1819 och dog den 12 august 1891 - amerikansk diplomat, skald och kritiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Selv om hundene havde sovet nok så godt, var deres kærlighed til lammekoteletter større end kærligheden til fårene.  Även om hundarna hade sovit hur som helst gott, var deras kärlek till lammkotletter större än kärleken till fåren. Hunde

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) hundarna hade sovit hur (=hurdan) som (=såsom) helst gott, (=smakligt, bra, mumsigt, gött) var (=varje, varenda, vart) deras kärlek (=förälskelse, romans, love) till (=åt, mot) lammkotletter större än kärleken till (=åt, mot) fåren.

---

Översatt till rövarspråket:  Selv om hundene havde sovet nok så godt, var deres kærlighed til lammekoteletter større end kærligheden til fårene.

Baklänges:  Selv om hundene havde sovet nok så godt, var deres kærlighed til lammekoteletter større end kærligheden til fårene.

SMS-svenska:

Selv om hundene havde sovet nok så godt, var deres kærlighed til lammekoteletter større end kærligheden til fårene.

---

Liknande ordspråk:

Skal det være vennskap mellom oss, må dere kvitte dere med de sinte hundene, sa ulven til sauene.

Om vi ska kunna bli vänner måste ni göra er av med de argsinta hundarna, sa vargen till fåren.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bästa du kan ge din fiende är förlåtelse; till din motståndare, tålamod; till en vän, ditt hjärta; till ditt barn, ett gott föredöme; till din far, respekt; till din mor, ett uppförande som gör henne stolt över dig; till dig själv, respekt; till alla människor, mänsklig kärlek.  The best thing to give to your enemy is forgiveness; to an opponent, tolerance; to a friend, your heart; to your child, a good example; to a father, deference; to your mother, conduct that will make her proud of you; to yourself, respect; to all men, charity. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: The best thing to give to your enemy is forgiveness; to an opponent, tolerance; to a friend, your heart; to your child, a good example; to a father, deference; to your mother, conduct that will make her proud of you; to yourself, respect; to all men, charity. Benjamin Franklin (1706-1790) Respekt

Jag har snittat 15 timmars sömn per natt. Även fast jag hade sovit 12 timmar kände jag att jag kunde sova lite till. (20 aug 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

If we deny love that is given to us, if we refuse to give love because we fear pain or loss, then our lives will be empty, our loss greater.

Om vi förnekar kärleken som är given till oss, om vi förnekar att ge kärlek för att vi fruktar smärta och förlust, då kommer våra liv att vara tomma och vår förlust större.

Vi kan bara vädja till människor att följa alla regler och rekommendationer – även när syftet är hur gott som helst! (8 jun 2020, i artikeln om demonstrationerna på Heden)

Hjælp til - skriv in på dansk: