Jack Handey

Jeg synes ikke klovne er sjove. Faktisk er de temmelig uhyggelige. Jeg har spekuleret over hvad det skyldes, og jeg tror det stammer fra dengang jeg var i cirkus, og en klovn slog min far ihjel  Jag tycker inte clowner är roliga. Egentligen är de hemska. Jag har funderat över varför jag tycker det och har kommit fram till att det nog är för att sist jag var på cirkus blev min far ihjälslagen av en clown... Deep Thoughts

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) clowner är (=befinner sig, vara) roliga. (=skojig) Egentligen är (=befinner sig, vara) de (=dom) hemska. Jag har funderat över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) varför jag tycker (=anser) det och (=et, samt) har kommit fram till (=åt, mot) att det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) att sist jag var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) cirkus blev min (=uttryck) far (=farsa, fader, pappa) ihjälslagen av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) clown... (=narr, pajas)

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg synes ikke klovne er sjove. Faktisk er de temmelig uhyggelige. Jeg har spekuleret over hvad det skyldes, og jeg tror det stammer fra dengang jeg var i cirkus, og en klovn slog min far ihjel

Baklänges:  Jeg synes ikke klovne er sjove. Faktisk er de temmelig uhyggelige. Jeg har spekuleret over hvad det skyldes, og jeg tror det stammer fra dengang jeg var i cirkus, og en klovn slog min far ihjel

SMS-svenska:

Jeg synes ikke klovne er sjove. Faktisk er de temmelig uhyggelige. Jeg har spekuleret over hvad det skyldes, og jeg tror det stammer fra dengang jeg var i cirkus, og en klovn slog min far ihjel

---

Liknande ordspråk:

Att man måste kunna tala om varför man kommit fram till en viss medicinsk slutsats är egentligen inte så märkvärdigt tycker jag. (28 feb 2018, när hon förklarade sin syn på kravet på objektiva fynd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De där (granskningarna) är aldrig roliga. Man tycker att man är under, men... den där tycker jag ändå är ganska klar. Jag förstår inte varför det tog så lång tid. (23 nov 2019, i andra periodpausen, efter att hans mål hade granskats av videodomaren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser fram emot att förhoppningsvis komma fram till en överenskommelse med regeringen om detta. Men först och främst måste de sortera ut vad de egentligen tycker – inte bara vad MP tycker, utan hela regeringen. (12 sep 2019, moderaterna ser positivt på SVT:s uppgifter om att Miljöpartiet öppnar upp för att slopa straffrabatten för unga brottslingar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bra att domstolen noga övervägt uppsåtsfrågan. Jag tycker inte att de kommit fram till en felaktig slutsats när de dömer för likgiltighetsuppsåt, men jag tycker heller inte att det är rätt. (18 dec 2013, i samband med domen mot 21-åringen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentligen inte. Tycker att jag borde ha lyckats bättre och har funderat på varför. En anledning är att jag inte varit i bra form de tidigare åren och då blir det tufft. Hoppas jag är i bra form nu, även om jag var sjuk förra veckan. (8 apr 2015, 2016, inför US Masters)

Hjælp til - skriv in på dansk: