Ib Johannesen

Den første betingelse for at kunne skjule, hvad man tænker, er, at man tænker.  Det första villkoret för att kunna dölja vad man tänker är att man tänker.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det första villkoret för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) dölja (=undanhålla, täcka, begrava, hemlighålla, överskyla, gömma, kamouflera, maskera, skyla) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) tänker är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) tänker.

---

Översatt till rövarspråket:  Den første betingelse for at kunne skjule, hvad man tænker, er, at man tænker.

Baklänges:  Den første betingelse for at kunne skjule, hvad man tænker, er, at man tænker.

SMS-svenska:

Den første betingelse for at kunne skjule, hvad man tænker, er, at man tænker.

---

Liknande ordspråk:

God oppførsel består i å skjule hvor meget vi tenker på oss selv og hvor lite vi tenker på andre.  Gott beteende innebär att dölja hur mycket vi tänker på oss själva och hur lite vi tänker på andra. Hjælp til - skriv in på dansk: Mark Twain (1835-1910) Oppførsel

Jag tänker inte så jättemycket på den taktiska uppställningen, jag tänker mer på individer som skulle kunna passa ihop. (28 sep 2016, när han tog ut sin drömelva i SVT:s nya fotbollsmagasin "Jakten på Lennart")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänker på en sån som Melwin Lycke Holm, jag tänker på en sådan som Jonathan Grahn. Framförallt tänker jag på Moa Granat och Isak Hughes som har den kapaciteten. (11 aug 2023, i en artikel om Sveriges succé i U20-EM i friidrott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jätteviktigt att de vågar att prata. Därför att om man inte hör hur de tänker, hur ska man kunna planera och jobba med den här frågan? Så detta visar svenska myndigheter hur folk fortfarande tänker. (5 feb 2016, efter diskussionen om könsstympning i Gårdsten, Göteborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ukrainare väntar på att det här ska ta slut och att vi ska kunna åka hem. Vi tänker att snart ska vi få åka hem. Jag vet att ni svenskar och även polackerna tänker att det här kommer att ta tid. Att vi kan få förlängda uppehållstillstånd i upp till tre år betyder att era regeringar förväntar sig att det kan ta så lång tid. Det skrämmer mig. (14 mar 2022, intervju om undervisningen av barn från Kiev i Karlskrona)

Hjælp til - skriv in på dansk: