Journalister är(=befinner sig, vara)människor(=folk)som(=såsom)av(=avbruten, från, bruten) bekvämlighetsskäl har tagit ett jobb(=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)som(=såsom) ligger under(=nedanför, mirakel) deras intelligens.(=klokhet)
Översatt till rövarspråket:
Journalister er folk, der af bekvemmelighed har taget et job, der ligger under deres intelligens.
Baklänges:
Journalister er folk, der af bekvemmelighed har taget et job, der ligger under deres intelligens.
SMS-svenska:
Journalister er folk, der af bekvemmelighed har taget et job, der ligger under deres intelligens.