Henry David Thoreau Henry David Thoreau föddes den 12 juli 1817 och dog den 6 maj 1862 - amerikansk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hvis du bygger luftkasteller, behøver det ikke være spildt arbejde. De er der, hvor de bør være, og nu skal fundamentet bygges  Om du bygger luftslott behöver det inte vara ogjort arbete. Dom är där, där dom bör vara, och nu skall fundamentet byggas. Dromme

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) bygger luftslott behöver det inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ogjort arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) Dom (=utslag, de, dem) är (=befinner sig, vara) där, där dom (=utslag, de, dem) bör vara, (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) skall (=skola, ska) fundamentet byggas.

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis du bygger luftkasteller, behøver det ikke være spildt arbejde. De er der, hvor de bør være, og nu skal fundamentet bygges

Baklänges:  Hvis du bygger luftkasteller, behøver det ikke være spildt arbejde. De er der, hvor de bør være, og nu skal fundamentet bygges

SMS-svenska:

Hvis du bygger luftkasteller, behøver det ikke være spildt arbejde. De er der, hvor de bør være, og nu skal fundamentet bygges

---

Liknande ordspråk:

Du behöver inte vara en man för att kämpa för frihet. Allt du behöver vara är att vara en intelligent människa. Hjælp til - skriv in på dansk: Malcolm X (1925-1965) Politik

En hund behøver ikke være god, fordi der er god til at gø og en mand behøver ikke være klog, fordi han er god til at tale.

En hund behöver inte vara bra för att den är bra på att skälla och en man behöver inte vara klok för att han talar väl.

Man skall vara sig själv. Men man skall inte vara sig själv i sådan utsträckning att man blir sin egen karikatyr.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fordi man er mor, behøver man ikke være ekspert i citronfromage.

För att vara mamma behöver man inte vara expert på citronfromage.

A man does not have to be an angel in order to be saint.  En människa behöver inte vara en ängel för att vara ett helgon. Dr. Albert Schweitzer (1875-1965) Religion