Att vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)redo(=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) när en(=någon)man(=idiot, kille, karl) vill ha(=äga) henne är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke)en(=någon) kvinnas största synd; det är(=befinner sig, vara) att vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)redo(=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) när han inte(=ej, icke) vill ha(=äga) henne.
Översatt till rövarspråket:
At være klar, når en mand vil have hende, er ikke en kvindes største synd; det er at være klar, når han ikke vil have hende.
Baklänges:
At være klar, når en mand vil have hende, er ikke en kvindes største synd; det er at være klar, når han ikke vil have hende.
SMS-svenska:
At være klar, når en mand vil have hende, er ikke en kvindes største synd; det er at være klar, når han ikke vil have hende.