Det första jag fick lära(=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) mig som(=såsom) diplomat var(=varje, varenda, vart) att hålla(=greppa)tyst(=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående)på(=ettrig, kungen, villig)olika(=skilda)språk.(=tungomål)
Översatt till rövarspråket:
Da jeg blev diplomat, var det første, jeg måtte lære, at holde munde på mange sprog.
Baklänges:
Da jeg blev diplomat, var det første, jeg måtte lære, at holde munde på mange sprog.
SMS-svenska:
Da jeg blev diplomat, var det første, jeg måtte lære, at holde munde på mange sprog.