Gert Petersen

Systemet i Sovjet var mere råddent, end jeg troede. Siden 1956 vidste jeg, at det var et hårdt diktatur - men moralsk var det mere råddent end jeg troede.  Systemet i Sovjet var mer förruttnat än jag trodde. Sedan 1956 visste jag att det var en hård diktatur – men moraliskt sett var det mer förruttnat än jag trodde. Kommunisme

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Systemet i Sovjet var (=varje, varenda, vart) mer förruttnat än jag trodde. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) 1956 visste jag att det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) diktatur (=envälde) – men (=ändock, skada) moraliskt sett var (=varje, varenda, vart) det mer förruttnat än jag trodde.

---

Översatt till rövarspråket:  Systemet i Sovjet var mere råddent, end jeg troede. Siden 1956 vidste jeg, at det var et hårdt diktatur - men moralsk var det mere råddent end jeg troede.

Baklänges:  Systemet i Sovjet var mere råddent, end jeg troede. Siden 1956 vidste jeg, at det var et hårdt diktatur - men moralsk var det mere råddent end jeg troede.

SMS-svenska:

Systemet i Sovjet var mere råddent, end jeg troede. Siden 1956 vidste jeg, at det var et hårdt diktatur - men moralsk var det mere råddent end jeg troede.

---

Liknande ordspråk:

Jag trodde att jag skulle få dela med mig av min livserfarenhet, men min sonhustru visste mer än jag. Hjælp til - skriv in på dansk: Gunilla Dahlgren Erfaring

Visste ni att redan de gamla grekerna trodde sig leva i nutiden.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har ingen talat om för dig att jag vill älska dig i nöd och lust? Jag trodde att du visste!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Well I thought my razor was dull until I heard his speech.  Jag trodde min rakkniv var slö, men sedan hörde jag hans tal. Groucho Marx (1890-1977) Politics

Jeg kom til den konklusjon at optimistene mente at alt var bra, bortsett fra pessimistene, og at pessimistene mente at alt var ille, bortsett fra dem selv.  Jag kom till slutsatsen att optimisterna trodde att allt var bra utom pessimisterna, och att pessimisterna trodde att allt var dåligt, förutom själva. Hjælp til - skriv in på dansk: Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) Optimist