Den trubbiga ändan på ett fartyg kallas akter. Den andra ändan, fören, är vassare. Kan man inte skilja ändarna åt får man vänta tills båten sätter igång. Hjælp til - skriv in på dansk: Segling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den trubbiga ändan på (=ettrig, kungen, villig) ett fartyg (=båt, skepp) kallas akter. (=dossier, bakdel) Den andra ändan, fören, är (=befinner sig, vara) vassare. Kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) skilja (=sålla, differentiera, dela, lösgöra, splittra, separera) ändarna åt (=till) får man (=idiot, kille, karl) vänta (=avvakta) tills båten sätter igång.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Cigarrett: en pinne med glöd i ena ändan och en idiot i den andra.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En baby er en mage med en høyttaler i den ene enden og utslipp i den andre.  En baby är en mage med högtalare i ena ändan och utsläpp i den andra. Hjælp til - skriv in på dansk: Jerry Lewis (1926-) Baby

Spädbarn: Ett jäkla oväsen i ena ändan och ingen som helst ansvarskänsla i den andra.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Statsförvaltningen är som ett spädbarn: en matsmältningskanal med en omättlig aptit i ena ändan och ingen ansvarskänsla i den andra. Hjælp til - skriv in på dansk: Ronald Reagan (1911-2004) Politik

Statsförvaltningen är som ett spädbarn; en matsmältningskanal med en omättlig aptit i ena ändan och ingen ansvarskänsla i den andra. Hjælp til - skriv in på dansk: Ronald Reagan (1911-2004) Administration