Var(=varje, varenda, vart)och(=et, samt)en(=någon)som(=såsom) har 10.000 dollar när de(=dom) dör är(=befinner sig, vara) ett misstag.(=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe)
Översatt till rövarspråket:
Enhver, som har 10.000 dollars, når han dør, er en fejltagelse.
Baklänges:
Enhver, som har 10.000 dollars, når han dør, er en fejltagelse.
SMS-svenska:
Enhver, som har 10.000 dollars, når han dør, er en fejltagelse.