Jag har aldrig oroat mig för(=ty, förut, stäv) att arbeta.(=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba)För(=ty, förut, stäv) mig är(=befinner sig, vara) ett jobb(=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) ett intrång(=inkräkta) i privatlivet.
Översatt till rövarspråket:
Jeg har aldrig brudt mig om at arbejde. For mig er et job indtrængen i privatlivet.
Baklänges:
Jeg har aldrig brudt mig om at arbejde. For mig er et job indtrængen i privatlivet.
SMS-svenska:
Jeg har aldrig brudt mig om at arbejde. For mig er et job indtrængen i privatlivet.