Cora Sandel |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) ung (=grön, juvenil, yngling) längtar man (=idiot, kille, karl) ut, när man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) längtar man (=idiot, kille, karl) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: Når man er ung, længes man ud; når man; når man er gammel, længes man hjem.
Fler ordspråk av Cora Sandel
Liknande ordspråk:
 Når man er ung lengter man ut, når man er gammel lengter man hjem. |  När man är ung längtar man ut, när man är gammal längtar man hem. |
| Når man er ung, lengter man ut; når man er gammel, lengter man hjem. | När man är ung längtar man ut; när man är gammal längtar man hem. |
| Når man er ung, lengter man ut, når man er gammel, lengter man hjem. | När man är ung, längtar man ut, när man är gammal, längtar man hem. |
| Når man er ung, lengter man ut. Når man er gammel, lengter man hjem. | När man är ung, längtar man ut. När man är gammal, längtar man hem. |
| Når man er ung, længes man ud; når man; når man er gammel, længes man hjem. | När man är ung längtar man ut, när man är gammal längtar man hem. |
