De dödade och skadade i trafiken har på sistone tyvärr stigit starkt i höjden. Hjælp til - skriv in på dansk: Bilar och Trafik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) dödade och (=et, samt) skadade i trafiken har på (=ettrig, kungen, villig) sistone tyvärr (=dessvärre) stigit starkt (=kraftfull, strongt) i höjden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Däckdubbar: vassa metallpiggar som placeras i bildäcken för att göra trafiken säkrare. Ännu tryggare skulle förmodligen trafiken bli om man satte dessa dubbar i ratten, varigenom okynneskörning skulle upphöra.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Däckdubbar: vassa metallpiggar som placeras i bildäcken för att göra trafiken säkrare. Ännu tryggare skulle förmodligen trafiken bli om man satte dessa dubbar i ratten, varigenom mycket okynneskörning skulle upphöra.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hør børn, gå ud og leg i trafikken.  Hör nu barn, gå ut och lek i trafiken. W. C. Fields (1880-1946) Born

En historieskrivare är en journalist som har stigit upp för sent.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fiaskoen er gået ham til hovedet.  Fiaskot har stigit honom åt huvudet. Wilson Mizner (1876-1933) Fiasko