Christian Winther

Med Sølv er Hestens Hov beskoet Og Vognens Hjul beslaaet; Guldet det ligger dig for din Fod, Du bukker dig kun for at faa'et. (Flugten til Amerika)  Med silver är hästens hov beskodd och vagnens hjul beslaget; guldet, det ligger dig vid din fot, du böjer dig bara för att få det. Amerika

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) silver är (=befinner sig, vara) hästens hov beskodd
och vagnens hjul beslaget;
guldet, det ligger dig (=dej) vid (=intill, utbredd, bred, samman) din fot,
du böjer dig (=dej) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Med Sølv er Hestens Hov beskoet Og Vognens Hjul beslaaet; Guldet det ligger dig for din Fod, Du bukker dig kun for at faa'et. (Flugten til Amerika)

Baklänges:  Med Sølv er Hestens Hov beskoet Og Vognens Hjul beslaaet; Guldet det ligger dig for din Fod, Du bukker dig kun for at faa'et. (Flugten til Amerika)

SMS-svenska:

Med Sølv er Hestens Hov beskoet Og Vognens Hjul beslaaet; Guldet det ligger dig for din Fod, Du bukker dig kun for at faa'et. (Flugten til Amerika)

---

Liknande ordspråk:

Naturens lagar är sådana att när du kör på ovalbanor i 350 kilometer i timmen, hjul mot hjul, mot 30 andra förare och det bara är räcken och staket, då är det klart att när något går fel så är det större risk för skador än på vanliga banor där du har lägre snitthastighet och fler avåkningszoner. (8 mar 2019, under en intervju om riskerna i Indycar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart kostade det mig guldet och det avgör loppet och då får man bara le åt ett silver. Man har inte råd att göra sådana fel. Min coach hade lagt ner ett jobb för att det skulle bli guld och han hade förtjänat mer. (9 aug 2024, efter att ha kommit tvåa i loppet på 400 meter häck.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var sugen på guldet men att ta silver är otroligt. (7 dec 2013, efter sprintfinalen i individuell sprint på Längd-VM 2013.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så kul, jag har ett silver sen tidigare så det var skönt att äntligen bärga guldet. (28 mar 2019, efter att ha vunnit guldet i junior-VM i skicross i Reiteralm, Österrike)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har badat i silver i två veckor, men nu fixar Olsson guldet! (3 mar 2013, längd-VM 2013)

Hjælp til - skriv in på dansk: