|  Fler foton... |
Charles Dickens
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) avklarat, och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) göras om, (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) då (=emedan, förr) en (=någon) slags tröst. Säger de (=dom) i Turkiet, när de (=dom) hugger huvudet av (=avbruten, från, bruten) mannen som (=såsom) gjort fel. (=brist)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: Det er overstået, og det kan ikke gøres om, og det er da en slags trøst. Siger de i Tyrkiet, når de hugger hovedet af den forkerte mand.
Fler ordspråk av Charles Dickens
Liknande ordspråk:
 Du klår mig och hugger huvudet av mig; du försonar dig med mig - hur ska du sätta huvudet på mig igen? |
 Det som er gjort kan ikke gjøres ugjort. | Det som är gjort kan inte göras ogjort
|
| Få ikke flis i fingeren, sa kona, mannen klødde seg i hodet. | Få inte spågor i fingret, sa hustrun när mannen kliade sig i huvudet. |
| Om mannen hör lika mycket som kvinnan säger, så är hon inte vacker. |
| Bli inte förtvivlad om du en morgon tittar dig i spegeln som säger: "Du har vaknat med huvudet ner och och fötterna upp" - För vad är upp och vad är ner på vårt jordklot? |
