 |
|
|  Fler foton... |
Cesare Pavese
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) slutar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) när det går upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) att det inte (=ej, icke) blir bättre av (=avbruten, från, bruten) att man (=idiot, kille, karl) berättar om (=runt, ifall, försåvitt) sina (=avta, tryta) bekymmer. (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Man holder op med at være barn, når det går op for en, at det ikke bliver bedre af, at man fortæller om sine bekymringer.
Fler ordspråk av Cesare Pavese
Liknande ordspråk:
| |
 Vår undersökning visar att barn känner sig utanför om de inte får tillgång till sociala medier. Jag kan tänka mig att barn inte berättar för sina föräldrar vad de blir utsatta för utav rädsla för att bli av med sin skärmtid. (11 okt 2022, när han diskuterar varför många föräldrar är ovetande om att deras barn utsatts för näthat.) |
| För många barn kan det vara skam- eller skuldkänslor som gör att de inte berättar, fast att det inte handlar om att de har gjort något fel. Många berättar att de inte vill belasta sina föräldrar eller göra dem oroliga i onödan. (2 sep 2021, vid presentation av Skolinspektionens årliga rapport om tryggheten i skolan) |
| Det slutar aldrig vara jobbigt när människor blir avhysta, man vill verkligen inte att barn ska behöva uppleva det. (4 okt 2023, i en kommentar om den ökande antalet vräkningar av barnfamiljer i Södertälje.) |
