C.H. Muskos

Synd, at det skal være så dyrt at drikke, det er jo sådan et behageligt tidsfordriv.  Synd att det skall vara så dyrt att dricka, det är ju ett sånt behagligt tidsfördriv. Mad og drikke

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Synd att det skall (=skola, ska) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) dyrt (=kostsam) att dricka, (=pimpla, supa, kröka) det är (=befinner sig, vara) ju ett sånt behagligt (=bekvämt) tidsfördriv. (=förströ, förströelse)

---

Översatt till rövarspråket:  Synd, at det skal være så dyrt at drikke, det er jo sådan et behageligt tidsfordriv.

Baklänges:  Synd, at det skal være så dyrt at drikke, det er jo sådan et behageligt tidsfordriv.

SMS-svenska:

Synd, at det skal være så dyrt at drikke, det er jo sådan et behageligt tidsfordriv.

---

Liknande ordspråk:

Innan du överväger vad du skall äta och dricka, bör du överväga vem du skall äta och dricka med. Hjælp til - skriv in på dansk: Epikuros (341 f.Kr.-270 f.Kr.) Sällskap och Samvaro

Man skall spara och ta till vara och inte dricka för mycket av det klara.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Livet er som en vin: vil man nyde den fuldt ud, skal man ikke drikke de sidste dråber.  Livet är som ett vin, skall man njuta det fullt ut skall man inte dricka de sista dropparna. Lord Byron (1788-1824) Livet

Och den troendes bön skall rädda den sjuke, och Herren skall resa honom upp; och om han har gjort synd, så skall det bli honom förlåtet. (Jakob 5:15)

And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him. (James 5:15)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är blandade känslor i det här. Det är klart att jag tycker det skall bli rätt, men jag tycker också att det är så synd när en person driver något så framgångsrikt att han skall skita ner sig så här. (1 aug 2018, angered Care under onsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: