Om(=runt, ifall, försåvitt)du(=ni) lever tillsammans(=med, ihop)med(=tillsammans)en(=någon)man,(=idiot, kille, karl)ska(=skall)du(=ni)erövra(=intaga, besegra) honom varje(=alla, var) dag. Annars(=eljest) hittar han någon(=en) annan.
Översatt till rövarspråket:
Hvis du lever sammen med en mand, skal du erobre ham hver dag. Ellers finder han sig en anden.
Baklänges:
Hvis du lever sammen med en mand, skal du erobre ham hver dag. Ellers finder han sig en anden.
SMS-svenska:
Hvis du lever sammen med en mand, skal du erobre ham hver dag. Ellers finder han sig en anden.