Børn

Hvis man har en kæreste og et marsvin, man godt kan lide, kan man godt kende forskel. Kæresten, det er ham med hovedet (.Ann 7 år)  Om man har en flickvän och ett marsvin som man verkligen gillar så kan man väl känna skillnaden. Flickvännen, det är hon med huvudet. Kærester

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har en (=någon) flickvän och (=et, samt) ett marsvin som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) gillar (=tycker om) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) känna (=treva, uppleva, beröra) skillnaden. Flickvännen, det är (=befinner sig, vara) hon med (=tillsammans) huvudet.

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis man har en kæreste og et marsvin, man godt kan lide, kan man godt kende forskel. Kæresten, det er ham med hovedet (.Ann 7 år)

Baklänges:  Hvis man har en kæreste og et marsvin, man godt kan lide, kan man godt kende forskel. Kæresten, det er ham med hovedet (.Ann 7 år)

SMS-svenska:

Hvis man har en kæreste og et marsvin, man godt kan lide, kan man godt kende forskel. Kæresten, det er ham med hovedet (.Ann 7 år)

---

Liknande ordspråk:

Hvis kæresten laver en kage til manden, og manden ikke gider spise kagen, så finder han en anden kæreste. ...det er nok fordi, han ikke kan lide kagen.(Steffen 6 år) (Sammey 7 år)

Om flickvännen bakar en tårta till pojkvännen och pojkvännen inte orkar äta tårtan, då hittar han en annan flickvän... det är nog för att han inte gillar tårtan. (Steffen 6 år)

Man kan mærke, man godt kan lide én ved at blive gift med hende. (Danny 8 år)

Man kan känna att man verkligen gillar en genom att gifta sig med henne.

Jag föredrar högintensiva träningspass framför lågintensiva för att jag tycker att det ger så mycket. Jag tar ut mig till max och kan känna att jag verkligen har gett allt. Det gillar jag. Men jag blandar och varierar min träning. (1 jul 2015, i en nyhetsartikel om Oseedats tabatapass)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tre år kändes bra eftersom Elfsborg verkligen var mitt förstaval och att jag gillar att arbeta långsiktigt, både som spelare och för lagets identitet. I och med ett lite längre kontrakt så kan jag känna en trygghet i det som jag vill göra med Elfsborg, och det är att vinna så mycket som möjligt. (26 jan 2018, på Elfsborgs hemsida när han skrev på kontrakt för Elfsborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gör att jag kan fortsätta arbeta för en klubb som jag älskar så mycket och vara runt människor som jag verkligen, verkligen gillar, och att kunna åstadkomma saker tillsammans. Jag ser verkligen fram emot det. (6 maj 2022, på Arsevals hemsida då han skrev på ett nytt kontrakt fram till 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk: