Bill Waterson

Jo mere man ved, jo sværere er det at træffe beslutninger. Jo grundigere man informeres, jo flere nuancer begynder man at se. Man forstår at intet er så klart og enkelt som man umiddelbart skulle tro. Viden lammer en.  Ju mer man vet, desto svårare är det att fatta beslut. Ju grundligare man informeras, desto fler nyanser börjar man att se. Man förstår att intet är så klart och enkelt som man först trodde. Vetskapen förlamar en. Beslutninger

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ju mer man (=idiot, kille, karl) vet, desto svårare är (=befinner sig, vara) det att fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) beslut. (=avgörande, fastställande) Ju grundligare man (=idiot, kille, karl) informeras, desto fler (=ytterligare) nyanser börjar man (=idiot, kille, karl) att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Man (=idiot, kille, karl) förstår att intet är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) och (=et, samt) enkelt (=lätt) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) först (=främst) trodde. Vetskapen förlamar en. (=någon)

---

Översatt till rövarspråket:  Jo mere man ved, jo sværere er det at træffe beslutninger. Jo grundigere man informeres, jo flere nuancer begynder man at se. Man forstår at intet er så klart og enkelt som man umiddelbart skulle tro. Viden lammer en.

Baklänges:  Jo mere man ved, jo sværere er det at træffe beslutninger. Jo grundigere man informeres, jo flere nuancer begynder man at se. Man forstår at intet er så klart og enkelt som man umiddelbart skulle tro. Viden lammer en.

SMS-svenska:

Jo mere man ved, jo sværere er det at træffe beslutninger. Jo grundigere man informeres, jo flere nuancer begynder man at se. Man forstår at intet er så klart og enkelt som man umiddelbart skulle tro. Viden lammer en.

---

Liknande ordspråk:

Intet er vanskeligere og derfor mere dyrebart end evnen til at træffe beslutninger.  Ingenting är svårare och därför mer värdefullt än förmågan att fatta beslut. Napoleon Bonaparte (1769-1821)

Ju fler lagar och förordningar desto fler tjuvar och banditer. Hjælp til - skriv in på dansk: Lao-Tse (604 f.Kr.-531 f.Kr.)

En flat bedriftsorganisasjon vil fungere fint, - helt til noen begynner å ta beslutninger.

En platt organisation fungerar fint, ändå till någon börjar fatta beslut.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo flere barn, dess flere bekymringer.

Ju fler barn, desto fler bekymmer.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ju mer du försöker, desto svårare. Hjælp til - skriv in på dansk: Richard Bandler