Bill Cosby

Lad os nu fremsætte en af de grundlæggende sandheder om ægteskabet: hustruen bestemmer.  Låt oss nu lägga fram en av äktenskapets mest grundläggande sanningar: frun bestämmer. Ægteskab

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Låt (=bit, sång, visa, melodi) oss nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) lägga (=placera) fram en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) äktenskapets mest grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) sanningar: frun bestämmer.

---

Översatt till rövarspråket:  Lad os nu fremsætte en af de grundlæggende sandheder om ægteskabet: hustruen bestemmer.

Baklänges:  Lad os nu fremsætte en af de grundlæggende sandheder om ægteskabet: hustruen bestemmer.

SMS-svenska:

Lad os nu fremsætte en af de grundlæggende sandheder om ægteskabet: hustruen bestemmer.

---

Liknande ordspråk:

Det är mycket som är känsligt när det gäller det här. Människor kommer in från olika håll och har olika sanningar om vad som egentligen hänt. Och någonstans måste dessa sanningar kunna leva sida vid sida samtidigt som man respekterar varandra. Vi vill ta fram ett material där grundproblematiken görs synlig. (27 maj 2021, intervju med SVT Nyheter Skåne)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sjalusi er den mest fundamentale, den mest primitive og den mest utilslørte form for beundring - beundring i krigsmaling, så å si

Svartsjuka är den mest grundläggande, den mest primitiva och den mest ouppklädda formen av beundran – beundran i krigsdräkt, så att säga.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle säga att vi har det mest ambitiösa landsbygdsprogrammet av alla partiet, kontrade Jonas Sjöstedt. En del av den politiken som ni bedriver drabbar landsbygden ganska hårt. Nu i mars är det fritt fram att lägga ner privatiserade apotek. Man kan fundera på var de kommer att lägga ner, sade Jonas Sjöstedt och fortsatte:. (21 jan 2013, under ett möte i Agenda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man hade ju hoppats att ett företag med statligt ägande åtminstone kände till de grundläggande rättigheterna i olika FN-konventioner och annat. Att vara emot barnarbete är väl det mest grundläggande av allt i dessa konventioner. (12 sep 2014, när det framkom att Telia Sonera var inblandad i barnarbete i Uzbekistan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu ska det nya majoritetsstyret jobba ihop sin första gemensamma budget som vi ska lägga fram i höst och där behöver vi lägga fram pengarna för att kunna genomföra det här. (8 maj 2024, i samband med beslutet om gratis TBE-vaccinering för alla barn i Kronoberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk: