Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
Den som(=såsom) älskar pengar(=medel, mynt, deg, stålar, kosing) blir aldrig mätt av(=avbruten, från, bruten)pengar,(=medel, mynt, deg, stålar, kosing) den som(=såsom) älskar rikedom(=överflöd, förmögenhet, välstånd) får ingen utdelning(=avkastning, vinst, distribution)av(=avbruten, från, bruten) den. Även(=också) detta är(=befinner sig, vara) fåfänglighet.
Översatt till rövarspråket:
Den, der elsker penge, bliver ikke mæt af penge, den, der elsker rigdom, får intet udbytte af den. Også det er tomhed.
(Prædikerens Bog)
Baklänges:
Den, der elsker penge, bliver ikke mæt af penge, den, der elsker rigdom, får intet udbytte af den. Også det er tomhed.
(Prædikerens Bog)
SMS-svenska:
Den, der elsker penge, bliver ikke mæt af penge, den, der elsker rigdom, får intet udbytte af den. Også det er tomhed.
(Prædikerens Bog)