Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
Jeg går stærkt ind for, at vende den anden kind til - men har i længden ikke kinder nok.
Jag förespråkar starkt att vända andra kinden till – men på sikt har jag inte nog med kinder.
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag förespråkar starkt(=kraftfull, strongt) att vända(=reversera) andra kinden till(=åt, mot) – men(=ändock, skada)på(=ettrig, kungen, villig) sikt har jag inte(=ej, icke)nog(=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig)med(=tillsammans) kinder.
Översatt till rövarspråket:
Jeg går stærkt ind for, at vende den anden kind til - men har i længden ikke kinder nok.
Baklänges:
Jeg går stærkt ind for, at vende den anden kind til - men har i længden ikke kinder nok.
SMS-svenska:
Jeg går stærkt ind for, at vende den anden kind til - men har i længden ikke kinder nok.
Vända andra kinden till. (24 aug 2023, under sitt videotal på söndagen där hon uppmanade muslimer att vända andra kinden när deras religion ifrågasätts, kritiseras eller kränks.)