Benjamin Franklin föddes den 17 januar 1706 och dog den 17 april 1790 - amerikansk statsman, författare, uppfinnare och naturvetenskapsman. Uppfann bl.a. åskledaren. Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Rika änkor är(=befinner sig, vara) det enda(=bara)som(=såsom) säljs berusad(=bladig, plakat, rund om fötterna, överförfriskad, onykter, alkoholpåverkad, dragen, full, påverkad, drucken, påkanelen)till(=åt, mot) det nya priset.
Översatt till rövarspråket:
Rige enker er de eneste som sælges fordrukne til nypris.
Baklänges:
Rige enker er de eneste som sælges fordrukne til nypris.
SMS-svenska:
Rige enker er de eneste som sælges fordrukne til nypris.