Antoine de Rivaroli Antoine de Rivaroli föddes den 26 juni 1753 och dog den 11 april 1801 - fransk journalist. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Ud af tyve mennesker, som taler om os, taler de nitten dårligt om os, og den tyvende, som taler godt om os, udtrykker sig dårligt.  Av tjugo människor som talar om oss säger nitton dåliga saker och den tjugonde, som talar gott om oss, uttrycker sig dåligt. Tale

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Av (=avbruten, från, bruten) tjugo människor (=folk) som (=såsom) talar om (=runt, ifall, försåvitt) oss säger nitton dåliga saker (=grej, föremål) och (=et, samt) den tjugonde, som (=såsom) talar gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) om (=runt, ifall, försåvitt) oss, uttrycker sig dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst)

---

Översatt till rövarspråket:  Ud af tyve mennesker, som taler om os, taler de nitten dårligt om os, og den tyvende, som taler godt om os, udtrykker sig dårligt.

Baklänges:  Ud af tyve mennesker, som taler om os, taler de nitten dårligt om os, og den tyvende, som taler godt om os, udtrykker sig dårligt.

SMS-svenska:

Ud af tyve mennesker, som taler om os, taler de nitten dårligt om os, og den tyvende, som taler godt om os, udtrykker sig dårligt.

---

Liknande ordspråk:

Av tjugo personer som talar om oss talar nitton illa om oss, och den tjugonde som talar väl om oss, säger det illa. Hjælp til - skriv in på dansk: Antoine de Rivaroli (1753-1801) Popularitet

Hvis 20 personer snakker om oss, sier de 19 noe dårlig, og den 20., som sier noe godt, gjør det dårlig.

Om 20 personer talar om oss, så säger 19 något dåligt, och den tjugonde, som säger något gott, gör det dåligt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Intelligent folk talar om idéer. Vanligt folk talar om saker. Småfolk pratar om andra människor.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi talar om desperata människor, vi talar inte om kriminella och terrorister. (27 aug 2015, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når mennesker taler dårligt om dig, da lev, så ingen tror dem.  När människor talar dåligt om dig, lev så, att ingen tror dem. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.)