Jag vet att man(=idiot, kille, karl) sätter lyckan på(=ettrig, kungen, villig)spel(=lockton, game)om(=runt, ifall, försåvitt)man(=idiot, kille, karl) försöker uppnå(=åstadkomma) den genom(=igenom) det som(=såsom) skulle vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) dess verkan.(=slagkraft, effekt)
Översatt till rövarspråket:
Jeg ved, man sætter lykken på spil ved at søge at opnå den gennem det, der kun skulle være virkningerne af lykken.
Baklänges:
Jeg ved, man sætter lykken på spil ved at søge at opnå den gennem det, der kun skulle være virkningerne af lykken.
SMS-svenska:
Jeg ved, man sætter lykken på spil ved at søge at opnå den gennem det, der kun skulle være virkningerne af lykken.